ブルー

日本語の解説|ブルーとは

現代日葡辞典の解説

burū́[úu], ブルー

(<Ing. blue)

1 [青色] O azul;a cor azul.

◇~ chīzu
ブルーチーズ

O queijo azul (Com mofo [penicílio]).

◇~ karā
ブルーカラー

O trabalhador braçal.

◇~ torein
ブルートレイン

O comboio/trem com camas [da noite].

[S/同]Aí-író;aó-író(+).

2 [憂鬱] A melancolia;a depressão.

◇~ dē
ブルーデー

O dia melancólico [deprimente].

[S/同]Yū́útsú(+).

3 [猥褻] A indecência.

◇~ firumu
ブルーフィルム

O filme pornográfico.

[S/同]Waísétsú(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

五節舞

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが,元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...

五節舞の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android