現代日葡辞典の解説
fu-gṓri[óo], ふごうり, 不合理
O ser irracional.
Majime ni hataraku mono ga shiawase ni narenai nante sonna ～ ga aru mono ka｜真面目に働く者が幸せになれないなんてそんな不合理があるものか∥É absurdo dizer que o trabalho honesto não traz a felicidade.
～ kiwamaru hanashi｜不合理きわまる話∥Uma história inteiramente irracional.
～ na｜不合理な∥Irracional；「o que você diz é」 ilógico；「um preço」 absurdo.
[S/同]Hi-gṓri. [A/反]Gṓrí(-tékí).