並行

日本語の解説|並行とは

現代日葡辞典の解説

heíkṓ3, へいこう, 並行

(a) O ir lado a lado [um ao lado do outro]; (b) O fazer simultaneamente.

Basu ga densha toshite hashitte iru|バスが電車と並行して走っている∥O ônibus (B.)/autocarro corre paralelamente ao [ao lado do] trem (B.)/comboio.

Ikutsu ka no shigoto oshite okonau|いくつかの仕事を並行して行う∥Fazer vários trabalhos ao mesmo tempo.

heíkṓ1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む