現代日葡辞典の解説
marú-dáshí, まるだし, 丸出し
(<… 7+dásu) Às claras;o mostrar tudo.
Sune o ~ ni shite aruku|すねを丸出しにして歩く∥Caminhar com as pernas à mostra [ao léu].
[S/同]Mukí-dáshí.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...