乗り切る

現代日葡辞典の解説

norí-kíru, のりきる, 乗り切る

(<norú1+…)

1 [乗ったまま最後まで行く] Atravessar.

Taiheiyō o yotto de ~|太平洋をヨットで乗り切る∥~ o Oceano Pacífico num iate.

2 [難局を突破する] 【Fig.】 Superar.

Fukyō o ~|不況を乗り切る∥~ a recessão.

Nankyoku [Konnan] o ~|難局[困難]を乗り切る∥~ uma grande dificuldade.

[S/同]Norí-kóéru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む