乳臭い

現代日葡辞典

chichí-kúsái, ちちくさい, 乳臭い

1 [乳の臭いがするようす] Que cheira a leite.

2 [幼稚な] Pueril；infantil.

Kare wa mada ～ tokoro ga aru｜彼はまだ乳臭い所がある∥Ele ainda cheira a leite!/Ele ainda precisa de comer muita broa [muito sal]!

[S/同]Kodómóppói.

3 [未熟な] Imaturo；inexperiente. [S/同]Mijúkú ná(+).

出典　現代日葡辞典