現代日葡辞典の解説
tsúite-mawaru, ついてまわる, 付いて回る
(<tsúku1+…)
(a) Perseguir;ir no encalço;(b) Acompanhar 「um visitante」.
Fuun ga ~|不運がついて回る∥A má sorte não 「me」 larga.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...