現代日葡辞典の解説
yosó-nágara, よそながら, 余所ながら
「assistir ao discurso」 De fora [Sem se dar a conhecer];em segredo.
Hito no koto o ~ shinpai suru|人の事を余所ながら心配する∥Preocupar-se com alguém apesar de lho não dizer.
[S/同]Kagé-nágárá;soré tó náku.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...