現代日葡辞典の解説
reíshṓ2, れいしょう, 例証
A exemplificação;a prova.
Jisetsu no ~ to shite ikutsu ka no jijitsu o ageta|自説の例証としていくつかの事実をあげた∥Ele mencionou alguns fa(c)tos como prova da sua teoria.
~ suru|例証する∥Provar;ilustrar;exemplificar.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...