先走る

日本語の解説|先走るとは

現代日葡辞典の解説

sakí-báshíru, さきばしる, 先走る

(<…1+hashíru) Ser demasiado avançado [Ir demasiado à frente].

Sakibashitta hito [kangae]|先走った人[考え]∥A pessoa [ideia] demasiado avançada (para a época).

Sakibashitta koto o suru|先走ったことをする∥Fazer coisas muito avançadas [revolucionárias].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む