出しゃばる

現代日葡辞典の解説

deshábáru, でしゃばる, 出しゃばる

(a) Intrometer-se;interferir;meter o nariz onde não é chamado; (b) Querer sobressair [dar nas vistas].

Yoku shiri mo shinai kuse nina|よく知りもしないくせに出しゃばるな∥Não te metas [Cala o bico], (já) que estás (por) fora do assunto!

[S/同]De-súgírú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...

リユースの用語解説を読む