現代日葡辞典の解説
waké-máe, わけまえ, 分け前
(<wakéru+…) O quinhão;a porção;a parcela.
~ ni azukaru|分け前にあずかる∥Ter a sua quota-parte [~] 「em」;receber o seu quinhão.
[S/同]Warí-máe.
日本語の解説|分け前とは
(<wakéru+…) O quinhão;a porção;a parcela.
~ ni azukaru|分け前にあずかる∥Ter a sua quota-parte [~] 「em」;receber o seu quinhão.
[S/同]Warí-máe.
porção;parcela;quinhão
私は自分の分け前をもらった|Eu recebi a minha porção.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...