力任せに

現代日葡辞典

chikárá-mákase-ni, ちからまかせに, 力任せに

（＜…＋makáséru＋ni） Até não poder mais [Com toda a força 「que tinha」].

～ to o tataku｜力任せに戸をたたく∥Bater [Dar murros] à porta com toda a força.

出典　現代日葡辞典