反面

日本語の解説|反面とは

現代日葡辞典の解説

hańmén1, はんめん, 反面

O outro lado.

Kare wa kichōmen na no wa yoi gakata-sugite yūzū no kikanai tokoro ga aru|彼は几帳面なのは良いが反面堅すぎて融通の利かない所がある∥Ele é muito metódico mas, por ~ é demasiado duro e inflexível.

◇~ kyōshi
反面教師

Um professor ao contrário [“não façais o que eu faço”].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む