取り回す

現代日葡辞典の解説

torí-máwásu, とりまわす, 取り回す

(<tóru+…)

1 [仕事を処理する] Administar [Gerir] 「a casa」. [S/同]Shóri suru(○);torí-atsúkáu(+).

2 [待遇する] Superintender [Dirigir] 「os empregados」. [S/同]Taígū́ súrú(○);torí-átsúkáu.

3 [料理などを自分の分を取って次の人へ回す] Passar 「a travessa/o doce」, depois de se servir. [S/同]Mawású.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む