取り回す

現代日葡辞典の解説

torí-máwásu, とりまわす, 取り回す

(<tóru+…)

1 [仕事を処理する] Administar [Gerir] 「a casa」. [S/同]Shóri suru(○);torí-atsúkáu(+).

2 [待遇する] Superintender [Dirigir] 「os empregados」. [S/同]Taígū́ súrú(○);torí-átsúkáu.

3 [料理などを自分の分を取って次の人へ回す] Passar 「a travessa/o doce」, depois de se servir. [S/同]Mawású.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む