現代日葡辞典の解説
torí-nókósu, とりのこす, 取り残す
(<tóru+…) Deixar 「a fruta verde na árvore」;deixar (ficar) para trás 「os outros」.
Jidai no nagare ni tori-nokosareru|時代の流れに取り残される∥Ficar ultrapassado [para trás];não acompanhar o andar dos tempos.
アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...