現代日葡辞典の解説
tatákí-dáí, たたきだい, 叩き台
（＜tatáku＋…）
(a) O bloco de pedra [madeira；metal] sobre o qual se bate ou trabalha；(b) A base do [para o] debate.
Giron no ～ to suru｜議論の叩き台とする∥Tomar 「esta proposta」 como base.
Sponserd by 
日本語の解説｜叩き台とは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...