吹っ切れる

現代日葡辞典の解説

fukkíréru, ふっきれる, 吹っ切れる

(<fúku6+…)

(a) Rebentar e sair 「o pus da ferida」; (b) Desfazer-se [Passar].

Kare no hito-koto de mune no naka no moyamoya ga fukkireta|彼の一言で胸の中のもやもやが吹っ切れた∥Com uma palavra dele, foram-se(-me) todas [desapareceram] as preocupações.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む