呼び付ける

現代日葡辞典の解説

yobí-tsúkéru, よびつける, 呼び付ける

(<yobú+…)

1 [呼び寄せる] (Mandar) chamar;mandar apresentar-se.

Shachō ni yobitsukerareru|社長に呼び付けられる∥Ser chamado pelo [à presença do] presidente da firma.

yobí-dásu.

2 [呼びなれる] Estar habituado [acostumado] a chamar 「por esse nome」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む