呼び立てる

現代日葡辞典の解説

yobí-tátéru, よびたてる, 呼び立てる

(<yobú+…)

1 [大声で呼ぶ] Chamar alto [aos gritos].

2 [呼び寄せる] Pedir [Dizer] para vir;chamar.

O-yobitate shite sumimasen|お呼び立てして済みません∥Peço desculpa pelo incó[ô]modo (de o chamar).

[S/同]Yobí-yóséru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む