呼び起こす

現代日葡辞典の解説

yobí-ókósu, よびおこす, 呼び起こす

(<yobú+…)

1 [目をさまさす] Acordar 「o filho para ir para a escola」. [S/同]Yobí-sámásu.

2 [喚起する] 【Fig.】 Trazer à memória;recordar.

Kono hon o mite shōnen jidai no kioku o yobiokoshita|この本を見て少年時代の記憶を呼び起こした∥Este livro trouxe-me à memória recordações da [fez-me recordar a] minha adolescência.

[S/同]Kánki suru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む