女の子

日本語の解説|女の子とは

現代日葡辞典の解説

ońná-no-ko, おんなのこ, 女の子

1 [少女] A menina.

2 [若い女性] A jovem;a moça.

Jimusho no ~|事務所の女の子∥A moça do escritório.

3 [娘] A filha.

Watashi ni waga futari aru [iru]|私には女の子が二人ある[いる]∥Eu tenho duas filhas.

4 [女の赤ん坊] Uma menina (recém-nascida).

ga umareta|女の子が生まれた∥Nasceu uma menina.

[A/反]Otókó-no-ko.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む