子持ち

現代日葡辞典の解説

ko-móchí, こもち, 子持ち

(<…1+mótsu)

1 [子供を持っていること・人など] O ter filhos.

Kanojo wa go-nin noda|彼女は5人の子持ちだ∥Ela tem cinco filhos.

2 [卵をはらんでいること] Estar prenhe [carregada (de ovas)]. ⇒nińshíń.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む