引き金

現代日葡辞典

hikí-gáné, ひきがね, 引き金

（＜hikú＋kané）

1 [銃の発射装置] O gatilho.

～ o hiku｜引き金を引く∥Puxar o [Dar ao] ～.

2 [誘因] A causa.

Sekiyu-busoku ga ～ to natte sho-bukka ga agatta｜石油不足が引き金となって諸物価が上がった∥Os preços de vários produtos subiram por ～ da crise do petróleo.

[S/同]Yū́íń.

出典　現代日葡辞典