現代日葡辞典の解説
harí-dáshí, はりだし, 張り出し
(<harí-dásu)
(a) A sacada (Ex.: a varanda em ~).
◇~ mado
張り出し窓
A janela saliente.
(b) A exposição 「dos desenhos dos alunos」; (c) O cartaz [anúncio]; (d) O campeão de sumô de terceiro grau ou inferior.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...