現代日葡辞典の解説
machí-kútábíréru, まちくたびれる, 待ちくたびれる
(<mátsu2+…) Cansar-se de (tanto) esperar 「a sua vez」.
Sono ko wa chichioya no kaeri o machikutabirete nete shimatta|その子は父親の帰りを待ちくたびれて寝てしまった∥A criança, cansada de esperar pelo pai, acabou por adormecer.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...