現代日葡辞典の解説
kotógótoku, ことごとく, 悉く
Tudo [Totalmente];inteiramente;completamente;sem excepção.
Watashi no shigoto wa ~ shippai datta|私の仕事はことごとく失敗だった∥O meu trabalho foi um completo fracasso.
[S/同]Súbete(+);zénbu(+).
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...