現代日葡辞典の解説
kotógótoku, ことごとく, 悉く
Tudo [Totalmente]；inteiramente；completamente；sem excepção.
Watashi no shigoto wa ～ shippai datta｜私の仕事はことごとく失敗だった∥O meu trabalho foi um completo fracasso.
[S/同]Súbete(+)；zénbu(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜悉くとは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...