現代日葡辞典の解説
kúi2, くい, 悔い
O arrependimento.
Katte mo makete mo ～ no nai shiai o shiro｜勝っても負けても悔いのない試合をしろ∥Mais do que ganhar ou perder, o importante [o que quero] é que joguem bem.
～ o nokosu [nokosanai]｜悔いを残す［残さない］∥Ter [Não ter] de que se arrepender.
[S/同]Kṓkai.