現代日葡辞典の解説
kuí-árátáméru, くいあらためる, 悔い改める
(<kuíru+…) Arrepender-se.
Kare wa jibun no tsumi [okonai] o kuiaratamete iru|彼は自分の罪[行い]を悔い改めている∥Ele está arrependido do seu pecado [da a(c)ção que fez].
⇒káishin2.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...