現代日葡辞典の解説
koráshímé, こらしめ, 懲らしめ
（＜koráshíméru） O castigo；a punição；a corre(c)ção；o escarmento；a lição.
～ no tame (ni) haha wa kodomo ni yūshoku o ataenakatta｜懲らしめのために母は子供に夕食を与えなかった∥Como castigo [lição], a mãe não deixou o filho jantar.
[S/同]Bátsu(+)；chṓkáí.