押し切る

現代日葡辞典の解説

oshí-kíru, おしきる, 押し切る

(<osú2+…)

1 [力を入れ押して切る] Cortar pressionando com força.

2 [反対や無理があるのにそれを押しのけてする] Desafiar [Levar de vencida].

Kokumin no hantai o oshikitte seifu wa zōzei shita|国民の反対を押し切って政府は増税した∥Desafiando a vontade popular, o governo aumentou os impostos.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む