押し黙る

現代日葡辞典の解説

oshí-dámáru, おしだまる, 押し黙る

(<osú2+…) Manter-se calado;não abrir a boca [dizer palavra].

Kanojo wa nani o kiite mo utsumuita mama oshidamatte ita|彼女は何を聞いてもうつむいたまま押し黙っていた∥Por mais perguntas que (lhe) faziam ela mantinha-se [continuava] calada e cabisbaixa.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む