現代日葡辞典の解説
ogámí-táósu, おがみたおす, 拝み倒す
(<ogámu+…) Convencer alguém, à força de muito pedir [com muitas vénias].
Yūjin ni ogamitaosarete tōtō kane o kashite shimatta|友人に拝み倒されてとうとう金を貸してしまった∥O meu amigo tanto me pediu, que acabei por lhe emprestar o dinheiro.