現代日葡辞典の解説
hiróí-dásu, ひろいだす, 拾い出す
(<hiróú+…) Tirar [Apanhar].
Gomi no yama kara meboshii mono o ~|ゴミの山から目ぼしいものを拾い出す∥~ do (monte de) lixo coisas que ainda servem [se aproveitam].
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...