振り向ける

現代日葡辞典の解説

furí-múkéru, ふりむける, 振り向ける

(<furú2+…)

1 [顔・上体をその方へ向ける] Voltar a cara 「para a mãe」.

2 [当てる] Usar [Aplicar].

Kifu-kin o tosho kōnyū-hi ni ~|寄付金を図書購入費に振り向ける∥~ os donativos para a aquisição de livros.

[S/同]Jū́tṓ súrú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む