現代日葡辞典の解説
nadé-órósu, なでおろす, 撫で下ろす
(<nadéru+…) Respirar;suspirar;ficar em paz;passar a mão de cima para baixo no peito (em sinal de alívio).
(Hotto) mune o ~|(ほっと)胸を撫で下ろす∥Dar um (grande) suspiro de alívio.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...