擦れ

現代日葡辞典

-zure², ずれ, 擦れ

（＜suréru） 【Suf.】 (a) O roce [atrito；desgaste；bater]；(b) A maçadura；a empola.

Seken ～ shite iru｜世間擦れしている∥Saber bem o que é o mundo；estar muito batido；ser macaco de rabo coçado.

◇Kutsu ～

靴擦れ

O roce do [A ～ causada pelo] sapato.

⇒toko ～.

出典　現代日葡辞典