現代日葡辞典の解説
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
(<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].
Michi ni jari o ~|道にじゃりを敷き詰める∥Cobrir todo o caminho 「do jardim」 com cascalho [areia grossa/saibro].
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...