現代日葡辞典の解説
jikán-gai, じかんがい, 時間外
A hora extra(ordinária);fora do horário.
~ no rōdō|時間外の労働∥O trabalho das [As] ~s.
◇~ kinmu
時間外勤務
O serviço das [As] ~s.
◇~ teate
時間外手当
O pagamento das ~s.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...