書き下す

現代日葡辞典

kakí-kúdásu, かきくだす, 書き下す

（＜káku¹＋…）

1 [上から下へ順に書く] Escrever na vertical [de cima para baixo].

2 [筆の進むままに書く] Escrever fluentemente [ao correr da pena]. [S/同]kakí-nágásu(+).

3 [漢文を書き下し文にする] Transliterar 「do chin. para j.」.

出典　現代日葡辞典