書き立てる

現代日葡辞典の解説

kakí-tátérú1, かきたてる, 書き立てる

(<káku1+…)

(a) Enumerar as condições; (b) Escrever muito [Fazer barulho] nos jornais.

Kare wa josei kankei o shūkanshi de sanzan kakitaterareta|彼は女性関係を週刊誌で散々書き立てられた∥As relações amorosas dele sairam muito [foram postas em destaque] nas revistas.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む