現代日葡辞典の解説
tsukí-tárazu, つきたらず, 月足らず
(<…1 3+Neg. de “tarú”) O nascimento prematuro.
Kono ko wa ~ de umareta|この子は月足らずで生まれた∥Esta criança nasceu prematuramente.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...