現代日葡辞典の解説
arígátá-méiwaku, ありがためいわく, 有り難迷惑
（＜arígátái＋…） Uma gentileza inoportuna；um favor que bem se dispensava；“amores que matam”.
～ na hanashi｜有り難迷惑な話∥Uma proposta embaraçosa.
Sponserd by 
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...