朧ろ気

現代日葡辞典

obóró-gé, おぼろげ, 朧ろ気

（＜…＋ki） Vago；indistinto.

～ na kioku｜朧ろ気な記憶∥A lembrança vaga [muito apagada/obscura].

～ ni oboete iru｜朧ろ気に覚えている∥Lembrar-se [Recordar-se] vagamente.

出典　現代日葡辞典