気迫

現代日葡辞典

kihákú¹, きはく, 気迫［魄］

A energia；a determinação；o espírito de luta；a genica (G.)；

～ ga tarinai｜気迫が足りない∥Ter pouca/o ～.

～ ni kakeru｜気迫に欠ける∥Faltar [Não ter] energia.

～ no komotta shōbu｜気迫のこもった勝負∥O desafio 「de futebol」 cheio de genica.

[S/同]Ikí-gómi；kigáí；kiryókú.

出典　現代日葡辞典