決議

現代日葡辞典

kétsugi, けつぎ, 決議

A resolução [determinação/decisão] 「da assembleia」.

～ suru｜決議する∥Resolver [Passar uma resolução]；determinar；decidir

Tsugi no tōri ～ suru｜次の通り決議する∥Delibera-se que：…/Homologam-se os seguintes a(c)tos：….

◇～ an

決議案

O proje(c)to para resolução.

◇～ bun

決議文

O texto da ～.

◇～ jikō

決議事項

Uma resolução [As várias resoluções].

◇～ ken

決議権

O direito de voto (numa assembleia).

◇～ kikan

決議機関

O órgão deliberativo [com direito de votar].

[S/同]Gikétsú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

決議 けつぎ

resolução da assembleia

国連安全保障理事会の決議｜resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）