現代日葡辞典の解説
nakí-dókóró, なきどころ, 泣き所
(nakú1+tokóró) O ponto fraco;o tendão [calcanhar] de Aquiles.
Benkei no ~|弁慶の泣き所∥O ponto fraco dos fortes (Como Benkei: século 12).
[S/同]Jakútén(+);yowámí(+).
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...