温床

現代日葡辞典

ońshṓ¹, おんしょう, 温床

1 [フレーム] O viveiro coberto 「de vidro」 para manter o calor. [S/同]Furḗmu. [A/反]Reíshṓ. ⇒náe◇.

2 [ある物事が生まれ育ちやすい環境] 【Fig.】 O viveiro 「de vício」.

Hinmin-gai wa byōki to hanzai no ～ de aru｜貧民街は病気と犯罪の温床である∥Os bairros pobres [degradados] são um ～ de crimes e doenças.

出典　現代日葡辞典