現代日葡辞典の解説
messṓ-na[-mo nai][óo], めっそうな［もない］, 滅相な［もない］
【G.】 Absurdo；ridículo；extravagante.
Watashi ga anata o damasu nante messō mo nai｜私があなたをだますなんて滅相もない∥Eu enganar você?! Que absurdo!
[S/同]Tońdé-mó-nái. ⇒hṓgai.
Sponserd by 
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...