現代日葡辞典の解説
yakí-íré, やきいれ, 焼き入れ
(<yakí1 2+irérú) A têmpera (do metal).
Katana no ~ o suru|刀の焼き入れをする∥Temperar uma espada.
(<yakí1 2+irérú) A têmpera (do metal).
Katana no ~ o suru|刀の焼き入れをする∥Temperar uma espada.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...